Login/Sign up

World Association of International Studies

PAX, LUX ET VERITAS SINCE 1965
Pike-WAIS Dictionary of Idioms (Pweedy)

Below you'll find a list of idioms/expressions in multiple languages along with synonyms, antonyms, anecdotes, etc. You can search, select by category or sort by any column.

WAIS Members can also  edit and submit new entries. 

- ! - ¡ - ? - ¿ - - ( - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - l - M - N - O - P - q - R - S - T - U - V - W - Y - Z - Б - В - Г - Д - Е - Ж - З - И - К - Л - М - Н - О - П - Р - С - Т - У - Ф - Х - Ч - Э - Я -
Idiom Language Category
(Судебное дело) Уничтожали его из (чего либо) Russian Embarrassment
Белая ворона Russian Contradiction
Бестолковый Russian Contempt
Ближе к делу Russian Contradiction
Боль в ногах меня убивает Russian Fatigue
Брать свои слова обратно Russian Humiliation
Быть безумно счастливым Russian Joy & Delight
Быть двухликим/подлым Russian Deception
Быть на волне Russian Fear
Быть не в своей тарелке Russian Embarrassment
Быть незрелым Russian Inexperience
Быть одной ногой в могиле Russian Fatigue
Быть по уши в долгах Russian Embarrassment
Быть помещенным на чем-либо Russian Contempt
Быть сытым по горло Russian Disgust
Валять дурака Russian Idleness/Laziness
Вести дела неумело Russian Deception
Взялся за старое Russian Deception
Волосы дыбом встали Russian Fear
Все что хотел/а я получил/а Russian Disgust
Вы не можете даже представить, как я благодарен Russian Gratitude
Вы отклоняетесь от темы Russian Contradiction
Вы перелили чашу моего терпения Russian Indignation
Выброси эту идею из головы Russian Contradiction
Выпустить свою злость на кого либо Russian Exasperation