Login/Sign up

World Association of International Studies

PAX, LUX ET VERITAS SINCE 1965
Pike-WAIS Dictionary of Idioms (Pweedy)

Below you'll find a list of idioms/expressions in multiple languages along with synonyms, antonyms, anecdotes, etc. You can search, select by category or sort by any column.

WAIS Members can also  edit and submit new entries. 

- ! - ¡ - ? - ¿ - - ( - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - l - M - N - O - P - q - R - S - T - U - V - W - Y - Z - Б - В - Г - Д - Е - Ж - З - И - К - Л - М - Н - О - П - Р - С - Т - У - Ф - Х - Ч - Э - Я -
Idiom Language Category
Боль в ногах меня убивает Russian Fatigue
Быть двухликим/подлым Russian Deception
Быть между двух огней Russian Embarrassment
Быть по уши в долгах Russian Embarrassment
Быть психом Russian Contempt
Видеть не хочу ( ее/ его) Russian Dislike/Hate
Все что хотел/а я получил/а Russian Disgust
Выйти сухим из воды Russian Confession
Ему не хватает Russian Evaluation
Ждать затаив дыхание Russian Impatience
Идти против своих слов Russian Humiliation
Из мухи делать слона Russian Exaggeration
Наложить в штаны от страха Russian Intimidation
Находится на кончике ветки Russian Fatigue
Не вкладывать никаких усилий Russian Effort
Не делать ход Russian Idleness/Laziness
Он просто сохнет по ... Russian Enthusiasm
Переборщить в попытках Russian Error
Попасть в безвыходную ситуацию Russian Embarrassment
Похмеляться Russian Discomfort
Притворяться глухим Russian Indifference
Промокать до самых костей Russian Discomfort
Проходит через черную полосу жизни Russian Embarrassment
С одного уха залетает с другого вылетает Russian Impatience
Сходить с ума по (этой идее) Russian Enthusiasm